:39:00
Mora da jesam.
:39:01
Dim Ros.
:39:02
Tomas Mekru.
:39:04
Kad god elite
da navratite...
:39:06
Uradiæu to.
:39:07
Hvala vam.
:40:22
Tvoj problem, Prestone, je...
:40:24
dok si bio odsutan,
mladi Mejler je napredovao.
:40:27
I radi odlièno.
:40:29
Veoma temeljno.
:40:29
Glupo je sad te vraæati nazad...
:40:33
ali, na svu sreæu, mesto
je ukazano.
:40:38
U C-5
:40:42
C-5?
:40:44
To su avionske rezerve, zar ne?
:40:47
Zna, verujem da jeste.
:40:49
Ali, moe na to gledati
kao veliki korak u karijeri...
:40:53
Pa...
:40:55
ne moe sputavati dobrog
èoveka, zar ne Mr Smith?
:40:58
Pa, mislim da æe tvoj talenat
biti cenjen na aerodromu.