:15:08
Hvor er han?
:15:09
- I bagagerummet.
- Det første sted. de vil lede.
:15:11
- Men min flugtrute...
- Aflyst.
:15:14
Sæt dig ind foran.
:15:17
- James. James Bond!
- Senere. general.
:15:21
Ryst dem af. Jeg samler dig op ved
grænsen kl. 23. Sørg for at være der.
:15:25
- Hvordan vil du få ham ud?
- Beklager. du gamle.
:15:28
Stykke 26. paragraf 5. Kun for dem.
der skal vide det. Det forstår du vel?
:15:39
- Snigskytten var en kvinde.
- Det bemærkede jeg.
:15:45
Nogle af de bedste skytter
i KGB er kvinder.
:15:51
- Har du...?
- Jeg vil helst ikke tåle om det.
:15:54
Nej. selvfølgelig ikke.
:16:02
De leder efter mig! Hvordan slipper
jeg ud. hvis de lukker grænsen?
:16:07
Bekymr dig ikke om det. Georgi.
Vi har en rørledning til vesten.
:16:14
DEN TRANSSIBIRISKE RØRLEDNING
:16:25
- Rosika Miklos.
- Vores mand her.
:16:27
Rart at arbejde sammen
med Dem igen. Mr Bond. Kom.
:16:32
Vær stille.
:16:50
- Hurtigt. Ind i grisen med ham.
- Grisen? Hvad er det?
:16:53
Den renser rørledningen.
Denne er lavet til at transportere en mand.
:16:58
Rørledningen? Vores rørledning?