:11:06
To us.
:11:08
Nazdraviye.
:11:13
Did I get it right?
:11:16
Mmm... Perfect.
:11:20
What's the matter?
:11:26
Kara, it's time I told you the truth.
:11:30
I'm not a friend of Georgi's.
I'm a British agent looking for him.
:11:34
He's betrayed us all, Kara.
The Russians, the British,...
:11:39
.. even you.
:11:42
He told us a sniper might try to kill him.
:11:46
And he set you up as the sniper, Kara.
:11:50
He wants you dead. You knew too much.
:11:53
Liar! You pretended to love me!
:11:57
I telephoned Whitaker.
Georgi was there. He told me the truth.
:12:02
You're a KGB agent,
using me to find him and kill him!
:12:06
No, that's not...
:12:07
That's not true. I...
:12:12
That's...
:12:16
Chloral hydrate!
:12:18
- Keep your hands off me!
- Kara, listen to me!
:12:24
The rifle was shot out of your hands.
:12:26
- How do you know?
- Because I was the...
:12:29
I was the man sent to kill you.
:12:33
Why didn't you?
:12:48
Kara, my darling,
you were absolutely perfect.
:12:53
Hurry.
:12:55
(siren)