:17:03
¿Gasoducto?
¿Se refiere a nuestro gasoducto?
:17:06
Un gran logro soviético.
Enviar gas natural a Europa Occidental.
:17:09
¡Pero no a mí!
:17:11
No se preocupe.
Es pan comido.
:17:13
Eso no importa.
:17:14
Si abre la válvula antes de 100,
quedará hecho sopa.
:17:17
Cerdo, sopa, pan.
¡Debe haber otro modo!
:17:21
Métase adentro.
:17:23
Póngase la máscara
y respire normalmente.
:17:26
- ¡Basta de charla!
- Tranquilo, Georgi.
:17:28
Nuestros ingenieros han pasado meses
perfeccionándolo.
:17:30
- ¿Cuántas veces ha hecho esto?
- Ud. Es el primero.
:17:43
Recuerde, cuando diga 100,
gire esto, no antes.
:17:47
- ¿Adónde va?
- A encargarme del supervisor.
:17:50
Cuando se suelta el cerdo,
se ilumina su panel de control.