1:15:10
Emlékeztél rá.
1:15:17
Miránk.
1:15:24
Jól készítettem?
1:15:28
Mennyei.
1:15:31
Mi a baj?
1:15:37
Kara, ideje, hogy elmondjam az igazat.
1:15:41
Én brit ügynök vagyok,
és Georgijt üldözöm.
1:15:45
Elárult mindannyiunkat, Kara.
Az oroszokat, a briteket, még téged is.
1:15:53
Azt állította,
egy mesterlövész meg akarja ölni.
1:15:57
És téged vett rá erre a szerepre, Kara.
1:16:01
A halálodat akarja. Túl sokat tudsz.
1:16:04
Hazudsz!
Bebeszélted nekem, hogy szeretsz!
1:16:08
Beszéltem Whitakerrel. Georgij ott volt.
Õ elmondta nekem az igazat.
1:16:13
KGB ügynök vagy,
csak felhasználsz, hogy megölhesd õt!
1:16:17
Ez nem igaz...
1:16:18
Ez nem igaz. Én...
1:16:27
Elkábítottál! Ez klórhidrát!
1:16:29
- Hagyj engem!
- Kara, hallgass meg!
1:16:34
Ez egy puska nyoma.
1:16:37
- Honnan tudsz errõl?
- Mert én voltam az...
1:16:40
Engem küldtek, hogy öljelek meg.
1:16:44
De hát ezt miért nem...?
1:16:59
Kara, drágaságom,
tökéletes munkát végeztél.