The Living Daylights
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:15:10
Onde está ele?
:15:11
- Na mala.
- É aí que procuram primeiro.

:15:13
- Mas a minha rota de fuga...
- Não interessa.

:15:16
Vá para a frente.
:15:18
- James. James Bond!
- Depois, General.

:15:22
Despiste-os. Vá ter â fronteira.
23 horas. Esteja lá.

:15:27
- Como é que o vai fazer sair?
- Lamento.

:15:30
Secção 26, parágrafo 5: ""Não tem de
saber..."". De certeza que compreende.

:15:41
- O atirador era mulher.
- Dei por isso.

:15:46
Alguns dos melhores atiradores
do KGB são mulheres.

:15:53
- Conseguiu...?
- Prefiro não falar disso.

:15:55
Não, claro.
:16:04
Andam â minha procura! Se fecham
a fronteira, como é que eu saio?

:16:08
Não se preocupe, Georgi.
Temos o gasoduto do Oeste.

:16:16
GASODUTO TRANSSlBERlANO
:16:26
- Rosika Miklos.
- É o nosso homem aqui.

:16:29
Que bom trabalhar outra vez consigo,
Sr. Bond. Venham.

:16:34
Silêncio.
:16:51
- Depressa. Ponha-o no ""porco"".
- ""Porco""? Qual ""porco""?

:16:55
Tampão de limpeza do gasoduto.
Este foi feito para caber um homem.


anterior.
seguinte.