:48:02
We did it.
:48:06
Now, was that so terrible?
:48:19
Surrender!
:48:20
You mean you wish to surrender to me?
:48:22
Very well, I accept.
:48:23
I give you full marks for bravery,
don't make yourself a fool.
:48:28
Ah, but how will you capture us?
We know the secrets of the fire swamp.
:48:31
We can live there
quite happily for some time,
:48:33
so, whenever you feel like dying,
feel free to visit.
:48:36
I tell you once again:
surrender!
:48:38
It will not happen!
:48:40
For the last time:
surrender!
:48:42
Death first!
:48:44
Will you promise not to hurt him?
:48:46
- What was that?
- What was that?
:48:49
If we surrender, and I return with you,
will you promise not to hurt this man?
:48:54
May I live a thousand years
and never hunt again.
:48:58
He is a sailor on the pirate ship "Revenge."
Promise to return him to his ship.
:49:03
I swear it will be done.
:49:07
Once we're out of sight,
take him back to Florin
:49:10
and throw him in the
pit of despair.
:49:12
I swear it will be done.
:49:17
I thought you were dead once,
and it almost destroyed me.
:49:22
I could not bear it if you died again,
not when I could save you.
:49:37
Come, sir.
We must get you to your ship.
:49:49
We are men of action.
Lies do not become us.
:49:52
Well spoken, sir.