:16:00
Quien quiera que sea, obviamente
nos vio con la princesa,
:16:02
y por eso debe morir.
Tu, llévala.
:16:05
Nosotros seguiremos derecho
hasta la frontera de Guilder.
:16:07
Alcánzanos cuando este muerto.
:16:08
Si se cae - bien.
Si no - la espada.
:16:12
Luchare con la zurda.
:16:13
Tu sabes que estamos apurados!
:16:15
Es la única manera
de que me sienta satisfecho.
:16:17
Si uso la derecha,
terminare muy pronto.
:16:20
Oh, hazlo a tu manera.
:16:29
Ten cuidado.
No se puede confiar en enmascarados.
:16:33
Estoy esperando!
:16:48
Hola.
:16:53
Difícil?
:16:55
Mira, no quiero ser grosero, pero no es tan fácil como se ve,
:16:58
apreciaría mucho si
no me distrajeras.
:17:00
- Perdón.
- Gracias.
:17:11
Supongo
que no puedes apurarte?
:17:14
Si estas tan apurado,
podrías darme una cuerda, o una rama,
:17:18
u otra cosa útil.
:17:20
Si puedo hacer eso.
:17:22
De echo,
tengo una cuerda.
:17:24
Pero no creo que vayas a aceptar mi ayuda,
:17:26
ya que solo estoy esperando
para matarte.
:17:29
Eso pone un obstáculo a nuestra relación.
:17:32
Pero te prometo que no te voy a matar
hasta que llegues arriba.
:17:36
Eso es muy reconfortante.
Pero me temo que vas a tener que esperar.
:17:40
Odio esperar.
:17:42
Puedo darte mi palabra de español.
:17:44
No me parece.
Conozco muchos españoles.
:17:48
De que manera podrias confiar en mi?
:17:50
No se me ocurre nada.
:17:52
Te juro por el alma de mi padre,
Domingo Montoya,
:17:55
- que vas a llegar al tope vivo.
- Lánzame la cuerda.