:11:09
Waarschijnlijk een visser
voor een nachtelijke vistocht.
:11:18
Ga er in, ga achter haar aan.
:11:20
Ik kan niet zwemmen.
:11:22
Ik kan alleen watertrappelen.
:11:26
Naar links bijsturen.
:11:30
Links, links.
:11:40
Weet je wat dat geluid is, hoogheid ?
Dat zijn de krimpende alen.
:11:46
Als je me niet gelooft wacht dan maar af.
:11:48
Het geluid versterkt altijd als
ze zich gaan voeden aan mensenvlees.
:11:57
Als je nu terugzwemt,
beloof ik dat er niets met je gebeurd.
:12:02
Ik betwijfel of de alen
je zo'n aanbod zullen doen.
:12:14
Ze wordt nu niet opgegeten door de alen.
:12:19
De aal krijgt haar niet te pakken.
:12:21
Ik leg het alleen uit
omdat je nerveus werd.
:12:25
Ik was niet nerveus.
:12:28
Ik was mogelijk wat bezorgd,
maar dat is niet hetzelfde.
:12:32
We kunnen nu stoppen,
als je dat wilt.
:12:35
Nee, u kunt nog wel
een stukje lezen, als u wil.
:12:40
Weet je wat dat geluid is, hoogheid ?
Dat zijn de krimpende alen.
:12:45
Sla dat maar over opa,
dat heeft u al gelezen.
:12:50
Je hebt gelijk,
het spijt me.
:12:54
Eens kijken.
Ze was in het water.
:12:56
De aal kwam achter haar aan, ze was bang.
De aal viel haar aan en...