:23:00
Én bevægelse og du er dod!
:23:20
Hej, snuskebasse.
En af os er i en slem knibe.
:23:26
- Ved du, hvem jeg er?
- Jeg har set dig for.
:23:30
- Du er ham idioten fra tv.
- Så har vi noget tilfælles.
:23:36
Jeg så fangeflugten på video.
Godt klaret.
:23:41
Jeg tror, vi kan hjælpe hinanden.
Jeg har hjerne, du har talent.
:23:47
Talent, udstråling og nosser.
Egenskaber jeg sætter pris på.
:23:55
Derfor vil jeg bede dig optræde
i ''Sidste Chance'' i morgen.
:24:05
Rend mig i roven!
:24:08
Dit ordforråd er begrænset,
men jeg er fuld af beundring. Se her.
:24:15
Er det ikke dine to
gamle skolekammerater?
:24:21
Weiss og Laughlin.
Hvad skal der ske med dem?
:24:26
Det afgor du.
:24:30
Jeg skabte programmet,
men jeg har ikke lavet reglerne.
:24:35
Regeringen leverer fanger til shoWet.
Du har i det mindste en chance.
:24:43
Dine kammerater er kun reserver.
:24:47
Hvis du ikke vil deltage,
sætter jeg Weiss og Laughlin ind.
:24:58
Hvad siger du så?