1:03:00
BuzzsaW og Dynamo er begge dode.
Men jagten fortsætter ...
1:03:09
Fireball, gå straks til
omklædningsrummet.
1:03:14
Der er underholdning i pausen.
1:03:21
Pausen er forbi, Laughlin.
1:03:24
- Vi må videre.
- Det bliver uden mig.
1:03:29
Det har BuzzsaW sorget for.
1:03:37
Du godeste!
1:03:41
- Weiss?
- Han er dod.
1:03:47
Han gav mig koden
til satellit-signalet.
1:03:52
Modstandsbevægelsen har
et tv-center i 4. kvadrant.
1:03:57
Gå derhen og sporg efter Mick.
Så vil vores dod ikke være forgæves.
1:04:04
Vi regner med dig.
Du må ikke svigte os.
1:04:08
Jeg vil ikke være den
eneste hængerov i himlen.
1:04:30
Han reddede mit liv.
Det burde være mig, der lå der.
1:04:36
Ben, jeg tager hatten af.
Publikum er ellevilde.
1:04:44
Ministeriet har bestilt flere
vognlæs tabletter.
1:04:48
Så denne lille tête-a-tête
bliver mellem os to.
1:04:55
Kan jeg friste dig med
en 3-årig kontrakt -
1:04:59
- med kadrekredit
og en luksuslejlighed?