:24:01
voor de uitzending
van The Running Man.
:24:06
Val dood.
:24:08
Je bent een goede prater.
Je woordkeus is alleen wat beperkt.
:24:13
Kijk maar eens even.
Is dat niet een oude makker van je ?
:24:18
En hij hielp je
in het gevangenisziekenhuis.
:24:25
Wat ga je met ze doen ?
- Dat hangt van jou af.
:24:30
Ik heb het programma bedacht,
maar ik maak de regels niet.
:24:34
De regering stuurt me gevangenen,
ik zet ze in het programma.
:24:39
Je weet dat jij zou kunnen winnen.
:24:43
Maar je makkers staan
op de reservelijst.
:24:48
Dus als jij niet wilt meedoen...
:24:51
komen Weiss en Laughlin
voor jou in de plaats.
:24:58
Wat zeg je ervan ?
:25:14
Eens kijken hoe ver hij straks nog komt.
:25:17
Dien de barium maar toe.
:25:21
Barium toegediend.
:25:22
Ik heb de gegevens op het scherm.
Alles komt duidelijk door.
:25:28
Alles gaat goed.
:25:30
Gebitsbeschermer.
:25:37
Intrafalanxale injectie.
:25:44
Injectie in de deltaspier.
:25:48
We zijn klaar.
- Zo is hij uitgeschakeld.
:25:54
Stelletje eikels.
:25:58
Verdoof hem tot het tijd is.