:33:01
M'n grote liefde.
M'n allergrootste fan, Mrs. McArdle.
:33:06
Hoe is het met u ?
- Prima.
:33:09
Ik wil een dikke zoen.
Maar denk erom: Niet tongen.
:33:16
Lieve schat.
- Ga maar zitten.
:33:19
We hebben een geweldige show voor u.
:33:22
Phil, zou je zo vriendelijk willen zijn...
:33:26
om onze gastvluchteling
aan te kondigen ?
:33:30
Kijk maar naar dat scherm.
:33:33
Onze vluchteling is bekend.
:33:35
Ben Richards vermoordde 60 mannen,
vrouwen en kinderen bij Bakersfield.
:33:42
Het is een voedseloproer.
Er zijn zo'n 1500 mensen.
:33:48
Yankee 9-9,
de mensen zijn ongewapend.
:33:51
Breek de aanval af.
:33:54
Je kunt de pot op.
- Saunders, neem het bevel over.
:34:00
Geef antwoord, Yankee 9-9.
:34:03
De mensen zijn ongewapend.
Stop met vuren.
:34:30
We kennen de gevolgen.
:34:32
Rouwende ouders,
verweesde kinderen...
:34:36
en een land dat diep is geschokt.
:34:40
Hier is hij. Bereid om z'n schuld te
voldoen ten overstaan van ons publiek.
:34:46
In hoogsteigen persoon:
De slager van Bakersfield.