:01:06
moet men terugvallen
op meer directe methodes.
:01:29
Yankee 9-9, wat zijn je coördinaten ?
- 020, vliegniveau 1-5.
:01:34
We zijn boven kwadrant EB-1.
:01:37
Kijk hoe de situatie is.
- Doen we.
:01:46
Een voedseloproer.
Ongeveer 1500 burgers.
:01:51
Geen wapens.
:01:53
Voer plan A uit.
Dood alles wat beweegt.
:01:56
Ze zijn ongewapend.
Er zijn vrouwen en kinderen bij.
:02:02
Voer plan A uit.
Dood alle opstandelingen.
:02:07
Je kunt de pot op.
Ik schiet niet op weerloze mensen.
:02:11
We gaan terug naar de basis.
:02:13
Luitenant Sanders, hoort u mij ?
Arresteer Richards, en voer plan A uit.
:02:19
Richards, wat doe je ?
:02:31
Verdomme.
- We kantelen.
:02:35
Ik heb 'm onder controle.
:02:39
Je moest hem alleen arresteren.
:02:48
Richards, hier zul je voor boeten.
:02:51
Tot ziens in de hel.