The Running Man
prev.
play.
mark.
next.

:10:03
"Siste sjanse".
USAs ledende sportsprogram.

:10:12
Det er utrolig.
De sender hele uka, døgnet rundt.

:10:18
Jeg er bekymret for ungene.
De har begynt å stenge skolene.

:10:23
Barna blir enten innkalt
eller hjernevasket.

:10:28
Hvis vi finner satellittantennen,
kan vi sende sannheten.

:10:33
Sannheten er "ut" for tiden.
:10:36
Hvor kan de ha gjemt antennen?
Den er ikke akkurat liten.

:10:43
Kan du flytte deg litt, Stevie?
:10:47
Ha det bra, skatten min.
:11:02
Du var med på
å sperre vennene mine inne.

:11:06
Dere brente sangene mine. Dere
har forvandlet landet til et fengsel.

:11:11
- Ikke drep ham.
- Han er slakteren fra Bakersfield.

:11:15
Kutt ut det tullet, Mike.
Det er tv-propaganda.

:11:19
Vi det ikke sikkert.
Han er ikke en av oss.

:11:23
Kanskje han har sett for mye.
:11:26
Jeg har bare sett noen tullinger
som tror de kan forandre verden.

:11:32
Det er for sent nå. Vær snill å holde
munn, hvis dere ikke tør å handle.

:11:41
Der er ingen grunn til
å miste hodet, er det vel?

:11:47
Nemlig.

prev.
next.