1:03:00
Buzzsaw og Dynamo er døde
begge to. Men jakten fortsetter ...
1:03:09
Fireball, gå til
garderoben med en gang.
1:03:14
Det blir underholdning i pausen.
1:03:21
Pausen er over, Laughlin.
1:03:24
- Vi må videre.
- Det blir uten meg.
1:03:29
Det har Buzzsaw sørget for.
1:03:37
Du godeste!
1:03:41
- Weiss?
- Han er død.
1:03:47
Han ga meg koden
til satellittsignalet.
1:03:52
Motstandsbevegelsen har
et tv-senter i 4. firkant.
1:03:57
Gå dit og spør etter Mick.
Så har vi ikke dødd forgjeves.
1:04:04
Vi regner med deg.
Du må ikke svikte oss.
1:04:08
Jeg vil ikke være den
eneste tullingen i himmelen.
1:04:30
Han reddet livet mitt.
Det skulle ha vært meg som lå der.
1:04:36
Ben, jeg tar hatten av.
Publikum er elleville.
1:04:44
Ministeriet har bestilt flere
vognlass med tabletter.
1:04:48
Så denne lille tête-a-tête
blir mellom oss.
1:04:55
Kan jeg friste deg med
en 3-års kontrakt -
1:04:59
- med befalkreditt
og en luksusleilighet?