:31:03
The only thing wrong with you
is your husband is a jerk.
:31:05
You're beautiful.
You're intelligent.
:31:07
You're sensuous.
:31:11
Say that again!
:31:14
- Which part?
- All of it!
:31:20
Oh, no!
:31:22
- What? What is it?
- It's the jerk.
:31:31
My husband.
:31:35
- My uncle.
- Your what?
:31:37
- Oh, God! That makes you...
- Auntie Vera?
:31:46
What's my mother gonna say?
:31:48
- I've disgraced my whole family.
- The hell you did!
:31:51
Not funny! Okay?
This is not a funny moment in my life.
:31:54
Relax.
Who's gonna find out?
:31:56
I'm home!
:31:59
He's gonna find out.
That's who's gonna find out.
:32:02
Don't worry!
He won't fire you.
:32:04
There's no way I'm gonna
get a raise out of this.
:32:07
Vera, what's the company car
doing in the driveway?
:32:10
It broke down, darling. The driver
had to take the train back to town.
:32:13
No, he didn't, darling. He's in here
having trouble with his fly.
:32:16
- Get back! Do you ever stop?
- No!
:32:18
How am I gonna get home?
:32:20
Maybe we'll just have to
keep you here and adopt you.
:32:23
You're a riot, Vera.
:32:35
Please, Lord,
get me out of this.
:32:37
I'll go all over the world telling
people not to screw the boss's wife.
:32:40
- What are you doing in here?
- Feeling romantic.
:32:44
What's for dinner?
:32:47
Oh, Howard! You really know how to
sweep a girl back onto her feet.
:32:58
Go back!