1:11:02
Je lijkt van streek.
- Ik haat mannen.
1:11:06
Gelukkig dat ik er geen ben.
1:11:10
Ik moet je iets vertellen.
- Ik ook. Ik heb iets doms gedaan.
1:11:19
't Weekend ?
- Nee. Ik moet wat in orde maken.
1:11:26
O, God ! Prettig weekend !
Tot maandag !
1:11:37
Je hebt me niet gezien !
Ik ben hier niet geweest !
1:11:43
Waar is ie ? Waar ging ie heen ?
- Niets gezien. Hij was niet hier.
1:11:56
Ben je er nog ? Je ziet er
geweldig uit.
1:12:03
Na de tweede ronde lig je
nog steeds voor.
1:12:15
Hallo, baas !
1:12:20
Adieu, baas !
1:12:23
Barntley, wat doe jij hier ?
- Ik zoek Whitfield. Er is post.
1:12:29
Waarom heb je 'n colbert aan ?
- Vanwege de begrafenis.
1:12:33
Wiens begrafenis ?
- Een vriend. We hebben 'm begraven.
1:12:38
Wat is dit allemaal ?
1:12:41
Productiegrafieken voor de
Midwest, denk ik.
1:12:48
Waar is Whitfield ?
- Is hij niet hier ?
1:12:53
Heb je 'm ooit gezien ?
- Ja, vaak. 'n Aardige vent.