:46:00
- Kde to je?
- Horní West Side.
:46:03
Opravdu? Domov cihlových zdí
a kytek v kvìtináèích?
:46:07
Je to podnájem. Brzy se pøestìhuju
do East Side. Mám pár keftù s Gordonem.
:46:13
Ale to jen tak mluvíme.
Co takhle nìco konkrétního?
:46:16
Tøeba veèeøe? My dva, pøítí pátek?
Kavárna Santo Domingo.
:46:22
Co kdy u nìco mám?
:46:24
Tak to zruíte.
:46:27
Tak u zase, Darien.
Mluví s cizími mui.
:46:31
Ahoj. Same, zná Buda Foxe?
Sam je finanèník.
:46:35
- Pracuje pro Gordona.
- Tìí mì.
:46:39
- Zùstanete na veèeøi?
- Ne, mám spoustu práce.
:46:42
Nìkdo zvoní.
:46:47
Omluvte mì.
:46:49
Zavolejte pøítí týden. Øeknu vám odhad.
:46:56
- Larry, jak se má?
- Dobøe. No, vlastnì hodnì cestuju.
:47:00
- Dá si nìco k pití?
- Ne, díky.
:47:02
Larry! Promiò. Sire Larry.
:47:06
Jak se má? Sakra, vypadá skvìle.
:47:10
- Gordone.
- Chtìl sis promluvit.
:47:13
- Budu se muset vrátit, pane Gekko.
- Zùstaò.
:47:17
Jeden z mé skupiny. Bud Fox.
:47:21
Pùjdeme nahoru?
:47:23
Jo.
:47:35
Nejvzácnìjí pistole na svìtì, Larry.
:47:38
Luger ráe 45.
:47:40
Vyrobili jich jenom est.
:47:44
Gratuluju.
:47:47
Jetì vzácnìjí je
tvùj zájem o Anacottskou ocel.
:47:50
Mùj zájem je stenej jako tvùj. Peníze.
Mùe to být dobrá investice pro mýho kluka.
:47:55
Ne, tentokrát je to dlouhodobé.
ádná likvidace. Chci firmu postavit na nohy.