1:37:02
- Eres lo mejor que el dinero puede comprar.
- Tú no eres muy puro que digamos, Bud.
1:37:07
Nos buscaste a Gekko y a mí con la misma
insistencia. Mírate en el espejo.
1:37:11
Me estoy mirando y no me gusta
para nada lo que veo.
1:37:16
Está bien. Pero no es tan fácil
como crees, Bud.
1:37:22
Cuando no tenía nada,
fue Gordon quien me ayudó.
1:37:25
Me consiguió todos mis clientes, tú entre
ellos, y me los puede quitar así de fácil.
1:37:32
Tal vez descubras que
cuando tuviste dinero y lo perdiste
1:37:35
es peor que si nunca lo tuviste.
1:37:39
¡Eso es una estupidez!
1:37:45
Si sales por esa puerta
cambio la cerradura.
1:37:52
Tal vez no me creas, Bud,
pero de verdad me importas.
1:37:58
Podríamos haber hecho un buen equipo.
1:38:00
Lo siento.
1:38:03
Vete al carajo.
1:38:20
El mercado está muerto en este momento.
Hasta los ricos se quejan.
1:38:24
Lo único que se mueve son las termitas
y las cucarachas, y mi comisión...
1:38:28
Mire, déjese de llorar, ¿OK?
Venda el maldito apartamento, rápido.
1:38:39
Aquí está.
¿Adónde te metiste estos dos días?
1:38:42
- Janet, llama a mi padre y...
- Llamó tu mamá. Tu padre está...
1:38:47
- ¿Qué pasó?
- Tuvo un ataque cardíaco, pero está bien.
1:38:50
- Está en el St. John.
- ¡Dios mío!
1:38:59
¿Mamá? ¿Cómo está?