:51:01
Je begrijpt 't niet. Ik wil dat je me verrast.
:51:07
Laat me paf staan, nieuwe informatie.
Zie maar hoe je er aan komt.
:51:12
Als je 't maar krijgt.
:51:16
M'n vrouw zei dat je Darien wou versieren.
:51:21
Ik heb wat info voor je.
:51:23
Haar fatterige vriendje heeft poen,
:51:26
maar hij is oersaai.
:51:29
Haar vertrek is aanstaande.
:51:31
Zorg dat je vooraan staat in de rij.
:51:36
Goeie genade.
:51:38
Dit zou je moeten zien.
:51:41
Het wordt langzaam licht.
:51:47
Geen schilderij kan de pracht
van de zee weergeven
:51:51
op een moment als dit.
:51:55
Ik maak 'n rijk man van je, Bud Fox.
:51:58
Rijk genoeg voor een meisje als Darien.
:52:02
Heb ik je wakker geschud ?
:52:06
Ga aan de slag.
:52:27
Is dit een déjà vu ?
Ik heb je ruim 'n jaar niet gezien.
:52:31
Ik hoorde dat 't je goed gaat.
:52:34
Compagnon. Niet slecht.
Hoe is 't met Margie ?
:52:38
Prima. Ik woon in Oyster Bay.
:52:41
Hoe gaat 't met je werk ?
:52:43
- Heb je die sexy Française nog ?
- Die stelde me foute vragen.
:52:48
- Wat dan ?
- "Waar denk je aan ?"
:52:54
Ik werk keihard, maar 't geld stroomt binnen.
:52:58
Ik ken iemand die precies weet
hoe je geld kan verdienen.