Wall Street
podgląd.
wyświetla.
zakładek.
następnego.

1:24:01
Z takimi kwalifikacjami może
zarządzać liniami lotniczymi.

1:24:05
W porządku. Zostańcie
przy obecnym kierownictwie,

1:24:07
które doprowadzi zarówno was,
jak i wasze linie, do grobu.

1:24:11
Te "chamy" zaczęły od jednego
samolotu i stworzyły coś z niczego.

1:24:16
Jeśli to jest chamstwo, to wolę to od
oszustwa. Wiecie, co myślę. Dobranoc.

1:24:28
Przepraszam.
1:24:33
Gratulacje. Świetna robota.
Skompromitowałeś mnie i siebie.

1:24:38
Oszczędż sobie gadkę: "robotnicy
łączcie się". Zbyt często to słyszałem.

1:24:42
- Naprawdę?
- Wywiozą cię na taczkach.

1:24:45
Ty i te twoje linie zejdziecie na psy.
1:24:49
A jak nie Gekko,
to przyjdzie jakiś inny rekin.

1:24:57
Wykorzystuje cię, synu. Ma cię
w kieszeni, a ty tego nie widzisz.

1:25:02
Nie, widzę starego
zazdrosnego robotnika,

1:25:05
który nie może znieść faktu,
że jego syn odniósł większy sukces.

1:25:09
Widzisz człowieka, który nigdy nie
mierzył sukcesu rozmiarami portfela.

1:25:14
To dlatego, że nigdy nie miałeś
odwagi, żeby rzucić światu wyzwanie.

1:25:28
Jeśli tak to widzisz,
to poniosłem klęskę jako ojciec.

1:25:37
Jeśli chodzi o taczki, to jeszcze tu jestem
1:25:39
i jestem odpowiedzialny wobec
związkowców, których reprezentuję.

1:25:43
Jesteś odpowiedzialny za przedstawienie
swoim ludziom faktów, a nie opinii.

1:25:47
Zniszczysz im życie.
Niech sami zadecydują.

1:25:50
Moi ludzie będą chcieli wiedzieć,
co jest grane i nie będę ich okłamywał.

1:25:54
O, tak, twoi ludzie.
Twoi pieprzeni ludzie.

1:25:57
Twoi ludzie zawsze mogli liczyć na ciebie.

podgląd.
następnego.