:05:01
To dìlá 13 milionù, pøátelé.
:05:04
Dolarù nebo liber?
:05:05
Liber, koèièko.
:05:06
Je to velká vìc. Tak¾e...
:05:10
OK.
:05:12
Jo.
:05:14
Otto?
:05:16
Ano?
:05:18
OK?
:05:19
Co?
:05:20
Plán.
:05:22
Aha. Skvìlé. ®ádný problém.
:05:24
Jak byla ta støední èást,
o policii?
:05:28
Setkáme se a¾
v úterý na Heathrow...
:05:31
Jojojo!
:05:32
Je¹tì jsem neskonèil.
:05:34
Proto¾e policie bude hlídat
v¹echna leti¹tì 72 hodin.
:05:38
Já vím.
:05:39
Já vím.
:05:41
Chce¹ abych s-s-sehna-l-l-l
:05:43
v-v-velké
:05:46
a-a-auto?
:05:49
Únikové?
:05:50
Limuzínu, OK?
:05:52
A dej na nì diplomatickou znaèku.
:05:54
Co kdy¾ bude bìhem pøepadení mluvit?
:05:56
Nikdo nic bìhem pøepadení neøekne.
:05:59
To je OK, Otto. Ken je v poøádku.
:06:02
Od pøí¹tího týdne,
:06:04
my nemusíme hledat práci
:06:06
a ona nemusí hledat nás.
:06:09
Oscar Wilde.
:06:15
Ty má¹ opravdu velice rád zvíøátka, ¾e Kene?
:06:18
Co tì na nich tak pøitahuje?
:06:20
Proto¾e jim mù¾e¹ v-v-v...
:06:21
vìøit, a oni se na tebe nevy-vy-vy...
:06:25
Nevyka¹lou?
:06:26
Nevytahují, poøád.
:06:29
Ví¹, co o nich øekl Nietzsche?
:06:31
Øekl, ¾e jsou druhá Bo¾í chyba.
:06:34
Ahoj!
:06:35
Hej, vyøiï mu ode mì, ¾e...
:06:39
Zatím, Georgi.
:06:41
Kdybys mluvila s mámou, tak ¾e ji pozdravuju.
:06:44
- OK.
- Nenech ho, aby se tì dotýkal.
:06:46
Je¹tì jeden den a budeme spolu.
:06:51
Omlouvám se za bratra, Kene.
:06:53
Já vím, je necitlivý.
:06:56
Mìl tì¾ký ¾ivot.
:06:57
Táta ho èasto bil.