:17:00
Imam prijatelje koji istrauju to se dogodilo.
Odlièno.
:17:04
Dragulji su na sigurnom.
:17:07
Ako me osude, sve se to
vraæa kako bi mi se smanjila presuda.
:17:10
E sad, da bih jo vie
snanjio presudu...
:17:13
Mogu im reæi
tko je jo radio sa mnom,...
:17:15
...ako ne budem
zadovoljan sa svim ostalim.
:17:20
to si ono spomenuo?
:17:22
Odjebi.
:17:28
eli li da...
Odmah.
:17:39
Ne misli valjda...
Misli?
:17:52
George?
to?
:17:55
Misli li da je garaa
dovoljno sigurna?
:17:59
Vjeruj mi.
:18:01
Hvala puno.
:18:04
Mnogo hvala. Doviðenja.
elim vam ugodan dan.
:18:08
Pa?
Nije potpuno siguran da si to bio ti.
:18:10
Pretpostavljam da je to neto.
A to je s tobom?
:18:12
Meni vjeruje. Zato i nije
skroz siguran u svezi tebe.
:18:15
to u svezi mene?
Jesi li ga ti prodao, budalo.
:18:20
Nemoj me...
:18:22
...nikad, nikad...
:18:25
...nazivati budalom, OK?
:18:29
to?
:18:34
To je Georgeov odvjetnik.
:18:37
Onaj drugi sigurno je istraitelj.
:18:41
Pa?
Vjeruj mi.
:18:47
Obavijestit æete me ako
neto neoèekivano ispadne.
:18:49
Isprièajte me.
:18:51
Ne poznajem li ja vas?
:18:54
Ne, ne bih rekao.
:18:58
Vi ste èuveni odvjetnik, zar ne?