A Fish Called Wanda

1:16:02

Što?

1:16:05

Žao mi je.

1:16:43

Dobro.
O, ne. Molim.

1:16:46

Vidi, želim se isprièati.
Upravo sam završio, u redu?

1:16:49

OK, samo... èekaj.
Kuda ideš?

1:16:51

Upravo sam završio, za ime Boga!
Hoæeš li me ostaviti na miru?

1:16:55

Upravo sam završio, u redu?
Èekaj!

1:16:57

Želim ti samo reæi da mi je žao.
Sve je gotovo!

1:17:01

Isuse Kriste! Neka mi netko pomogne!
Hoæeš li se smiriti?

1:17:06

Molim te, vjeruj mi.
Nemoj me ponovo udarati.

1:17:08

Imao sam užasan dan.

1:17:11

Hoæeš li ušutjeti?
Isuse Kriste! Nemoj me ubiti, molim.

1:17:14

Ušuti onda. Dobro.

1:17:18

Vidi, samo se želim isprièati...

1:17:21

za ono što sam te
izbacio da visiš kroz prozor.

1:17:25

Meni je jako, jako...
Pa, to nije bilo lijepo.

1:17:29

I ono što sam te napao
tamo unutra i za to mi je, jako jako...

1:17:33

Kako sam mogao znati
da ti sam hoæeš opljaèkati svoju kuæu?

1:17:36

Samo sam htio pomoæi.
Da. Hvala.

1:17:40

Želio sam da stekneš povjerenje u mene.
Molim te, to je bila moja greška.

1:17:44

To je istina.
Da.

1:17:46

A sad, u svezi moje sestre.

1:17:48

Ona je vrlo seksi devojka.

1:17:50

Shvatio sam da se želiš malo
igrati s njom.

1:17:52

To je u redu. Pogriješio sam.

1:17:55

Žao mi je što sam bio ljubomoran.
Samo naprijed.

1:17:58

Navali, momèe.
Samo cijepaj.