A Fish Called Wanda

1:38:03

Da, možemo to samo uraditi, g. Leach.
Sjajno.

1:38:06

Prtljaga?

1:38:11

I ne treba mi nikakva.

1:38:13

Izlaz 14.
Hvala.

1:38:49

Hajde, Archie.
Javi se.

1:38:59

Saèekajte, gospodine.
Aerodromsko osiguranje.

1:39:01

Mogu li, molim?
O, da, svakako.

1:39:06

Vrlo dobro. Biste
li stali tamo, molim vas?

1:39:09

O, vidite, kraljica.
Gdje?

1:39:17

Dobro. Samo polako.

1:39:23

Oh, to si ti. Malo sam se
uplašio, da znaš.

1:39:26

Ruke gore.
Ne!

1:39:27

Gore ruke!
Dogovorit æemo se.

1:39:30

Jednu æu dignuti.
Podigni drugu gore!

1:39:34

Koja ljepše izgleda?

1:39:37

Upozoravam te, Otto.

1:39:40

A što æeš uèiniti, upucati me?

1:39:42

Upucati me hladnokrvno kao psa?

1:39:45

Ako nešto hoæeš rašèistiti sa mnom,
zašto se onda ne potuèemo kao muškarci?

1:39:48

Ti si muškarac, zar ne?
Onda hajde da se potuèemo kao ljudi. Ajde, bre!

1:39:52

U redu.

1:39:54

U redu onda.
OK.

1:39:59

Dobro izgledaš, Arch.
Tako je.