1:28:04
Dobra powiem Bartlettowi.
Gdzie jest Ken?
1:28:07
W moim mieszkaniu.
1:28:14
Dzięki za pomoc. Zaraz wracam.
1:28:34
Chodź.
1:28:36
- Lecimy.
- Dokąd?
1:28:39
Do Buenos Aires.
1:28:40
Ale najpierw wpadniemy do
mieszkania George'a. Wsiadaj.
1:28:47
- Masz paszport?
- Tak.
1:28:49
Zobacz, czy mój jest w walizce?
Schowaj głowę.
1:28:59
Zrabowałaś brylanty, wydałaś
jednego kochanka policji,
1:29:03
drugi pomagał ci je odzyskać,
aż w końcu krzywoprzysięstwo.
1:29:07
- W Ameryce każdy to robi.
- Ale nie w tym kraju!
1:29:12
Oczywiście, w Anglii nikt nie kłamie.
Na przykład Margaret Thatcher?
1:29:15
- Okłamywałaś mnie od początku.
- Myślałeś tylko o łóżku.
1:29:18
Zakochałem się!
1:29:25
- Więc czemu mnie rzuciłeś?
- Nie byłem dostatecznie bogaty.
1:29:41
- Powiedz coś po rosyjsku.
- Nie.
1:29:49
- O czym myślisz?
- Szukam choć jednego powodu,
1:29:52
aby cię zabrać do Ameryki.
1:29:55
- Mam kluczyk do skrytki.
- To dobry powód.