:39:06
Poruèíku Strozahu, tohle jsou agenti FBI:
Halloran a Neeley.
:39:14
Zlato, jdi do auta. Pøijdu hned.
Odveï mámu.
:39:23
Nico, jsi v poøádku? Co tvoje rodina?
:39:27
Promiò. Chci si s tebou promluvit.
:39:30
O samotì.
:39:44
O co sakra jde?
:39:46
O tebe, hergot!
:39:48
Dej ty pracky pryè!
:39:50
- Propustil jsi Salvana.
- Salvana?
:39:52
Jo.
:39:52
Zbláznil ses? Co s tím má spoleènýho?
:39:54
To nebyla ádná nevinná bomba, ale C-4.
:39:56
Znám ji. Vím, jak smrdí a jak vybuchuje.
:40:00
Salvano se k C-4 ani nepøiblíil.
To je teï ve federálním vlastnictví.
:40:04
Proè by taky Salvano
vyhazoval do povìtøí kostel?
:40:07
Pøed dvìma dny jsem ho stopoval.
:40:09
el se svým zabijákem do toho kostela,
ale urèitì ne ke zpovìdi.
:40:13
Ta holka, co tam nechala bombu,
byla se Salvanovým advokátem.
:40:16
A teï chci odpovìdi.
:40:18
Tys ho sledoval pøes mùj zákaz?
:40:20
Chci vìdìt, kde Salvano je.
:40:23
Mìl jsem pøikázáno propustit ho,
ne mu dìlat chùvu.
:40:27
Myslí si, jak jsi drsnej.
:40:29
Zápasnickej hrdina, japonský blivajzy.
Nìco ti øeknu.
:40:33
Nejsi neprùstøelnej. Nejsi ani dobrej polda.
:40:36
Plíí se ulicema a hraje si na detektiva.
:40:38
Pak pøijde se smylenkama,
náhodama a kravinama!
:40:43
Chci jméno policisty,
co podepsal ty výbuniny.
:40:46
Dìlám svou práci a ty dìlej toté.
:40:48
Spolehni se.