:49:00
To není nutné! To je smìné!
:49:03
Jen a si hraje na poseru, kdy ho to baví.
:49:06
Co si to dovolujete,
jednat s mým synem jako s kriminálníkem?
:49:09
Co si to dovolujete?
:49:11
- Nechte toho! Je tu miminko!
- Jen klid.
:49:16
- Prohledej mu kabát.
- Proè mu ho neprohledá ty.
:49:20
Jen klid!
:49:21
Proè se mì nezkusí dotknout?
:49:27
- Odveïte ho!
- Dobøe to dopadne.
:49:29
Pojï. Vrátím se za tøi hodiny!
:49:34
Policejní sdruení má na tohle právníky!
:49:38
To nemùete udìlat!
:49:47
Pøiel ke mnì do podniku
a zaèal to tam demolovat.
:49:51
Napadl moje zákazníky.
:49:53
Zaèal dìlat takový vesmírný triky
a dokonce poslal pár lidí do obìhu.
:49:59
Pamatuju se na ty jeho obvinìní,
co jste mi øekl.
:50:02
To je on.
:50:05
Tak tì naèapali, co?
:50:06
Koneènì tì èapli, svinì.
:50:08
Øíkal jsem ti to. Mìls mì poslouchat...
:50:11
Tamhle je.
:50:11
Máte tu skvìlý oddìlení.
:50:15
Mùj bratranec dìlá
v oddìlení v New Orleansu.
:50:17
Slyel jste nìkdy jméno Bob Bouquet?
:50:27
Døepni si tam.
:50:33
Nepovolené odposlouchávání a sledování.
:50:37
Kdy se narodil?
:50:38
Ty jsi ale policajt, Toscani.
Nikoho neposlouchá, co?
:50:42
- Kde je Jaxová?
- Neple ji do toho!
:50:44
Ty jsi ta èerná ovce.
:50:46
Nemusíme hledat nikoho
kromì tebe a tvé rodiny.
:50:49
- Tvoje matka...
- Nico!
:50:52
Chce do vìzení?
:50:55
Nepovolený vstup.
:50:57
Nezákonné prohledávání a konfiskace.