:26:00
Vooruit.
:26:07
Wat hebben we hier ?
:26:12
Wat zijn dit voor drugs ?
:26:16
De beste.
:26:18
Militaire explosieven.
:26:23
C-4, makker.
:26:33
Hé, baas...
:26:34
je restaurant is
vanuit het FBI-kantoor te zien.
:26:37
Nou en ?
:26:39
- Uw naam ?
- Agent Neeley, Chicago.
:26:45
Die agent, Toscani. Wat doet hij ?
:26:48
- Hij is tactisch brigadier.
- Wacht even...
:26:51
Luister.
:26:53
Hij is verdomme een bedreiging.
Hij wurgde me bijna !
:26:56
Uw probleem wordt nu opgelost.
:26:59
Had dat twaalf uur eerder gedaan
toen mijn keel nog heel was !
:27:03
Ik weet niet wie dit circus leidt...
:27:05
maar iemand moet verdomd goed uitkijken.
:27:11
Jullie weten niet met wie je te maken hebt.
:27:13
Die maniak hoort in de gevangenis.
:27:17
- De directeur wil geen problemen.
- Die komen er niet.
:27:20
Ik wil ook geen problemen.
:27:22
Dat begrijp ik.
:27:23
Luister.
Ze moeten meteen worden vrijgelaten.
:27:26
Daar kan u op rekenen.
:27:28
Vermijd ieder contact.
:27:29
U hebt de volledige medewerking
van de FBI.
:27:38
U kunt gaan.
:27:41
Hartelijk bedankt, heren.
:27:57
Prima werk. Zag je zijn gezicht
toen dat telefoontje kwam ?