1:07:02
No.
1:07:05
I want to talk to Barbara.
1:07:06
You don't need to talk to Barbara!
Just say it!
1:07:13
Adam, I can't go through with it.
I like that little girl.
1:07:16
But it's too late.
We have to go through with this.
1:07:20
No, we don't. Can't we rebel?
1:07:29
I want to be with Lydia.
1:07:42
Come on! Just say it!
1:07:46
No, don't say it!
1:07:48
Say it!
1:07:50
It's okay. It's us. What's going on?
1:07:54
Beetle--
1:07:56
He said if I let him out he would
take me to the other side to find you.
1:07:59
No, Lydia, we're dead.
1:08:04
-I want to be dead, too.
-No!
1:08:14
Being dead doesn't make things any easier.
1:08:17
Listen to her on this.
This is something we know a lot about.
1:08:22
And you can visit us anytime you want.
1:08:26
I have a feeling things are going
to be better from now on.
1:08:30
What do you mean, better?
1:08:33
We've decided we're going to invite
you and your family to stay.
1:08:38
That's right.
1:08:44
-Can't we bring Maxie up here?
-You've got a stake in this, too.
1:08:47
This is a presentation. It requires
a sense of occasion, a sense of style.
1:08:52
-It's big. How will we get it out?
-It's sectional.
1:08:55
-Wait, there are plugs.
-Careful!
1:08:57
Okay, go.