Beetlejuice

:31:03

Все новоприбывшие,
пройдите в комнату ожидания номер 8.

:31:09

Рейс 409 прибывает на третий терминал.

:31:13

Как я выгляжу?
Здесь нет зеркал.

:31:15

- Вы выглядите отлично.
- Отлично.

:31:17

Спасибо. Я чувствую себя немного плоско.

:31:24

Группа Питерсона пройдите
к двери номер 9.

:31:29

Группа Питерсона пройдите
пожалуйста к двери номер 9.

:31:33

Все новоприбывшие,
пройдите в комнату ожидания номер 8.

:31:42

125 лет. Не могу поверить.

:31:46

Не могу поверить, что нас не предупредили.

:31:50

Ох, Адам, что это?

:31:57

Это "Комната Потеряных Душ."

:31:59

Комната для привидений,
которых изгнали.

:32:03

Бедняги.

:32:05

Это смерть для мертвых.

:32:08

Всё написано в книге.

:32:10

Продолжайте.

:32:16

Пять.

:32:19

Это шестая дверь.

:32:27

Это место становится все
более и более странным.

:32:41

РњС‹ РґРѕРјР°.

:32:43

Оглянись. Все изменилось.

:32:48

Нашу мебель выкинули.

:32:51

Сколько времени мы там ждали?

:32:53

Три месяца.

:32:56

Я уже хотела уйти.

:32:59

У меня есть и другие клиенты.