:17:01
Gevþemeye ihtiyacýn var diye ben sanatla
yaþayýp soluk almaktan vazgeçmeyeceðim.
:17:05
Bu delikte seninle birlikte yaþayacaðým.
:17:08
Ama kendimi ifade etmem gerek.
Bu evi yýkýp baþtan yapmazsam...
:17:13
delireceðim ve seni de
peþimden sürükleyeceðim!
:17:18
Peki. Belki ev biraz elden geçirilebilir.
:17:22
Ama bu odaya dokunmayýn, olur mu?
:17:26
Tamam.
:17:33
Bu kadýný haklayacaðým.
:17:35
Ee?
:17:36
Duvar kaðýtlarý kaplanýp birkaçda
duvar yýkýlýrsa burasý yaþanacak hale gelebilir.
:17:40
-Üçüncü katta ne var?
-Tavanarasý.
:17:43
Tavanarasýný kilitlemeyi unuttum.
:17:53
-Bir þey hissettin mi?
-Ne zaman?
:18:04
-Sende anahtarý var mý?
-Belki Charles'da vardýr.
:18:07
Bu kapýnýn arkasýnda çok ilginçbir þey
olduðuna dair bir his var içimde.
:18:11
Evet, bu evde ölen insanlarýn ruhu var
ve bizim buradan gitmemizi istiyorlar.
:18:15
Hadi onlara bir iyilik yapalým.
:18:30
PRATÝK
EV REHBERÝ
:18:33
Tanrým, çok yaklaþtýlar!
:18:36
Buna seyirci kalamam.
:18:39
Ýnsanlarý korkutamayacaksak hayalet olmanýn
ne yararý var?
:18:42
-Hayatým...
-Hayýr, bunu kabul edemem!
:18:54
-Orada ne olduðunu bilmiyorsun.
-Umurumda deðil.