Beetlejuice
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:59:03
Galiba tek uðraþmak istediðim
Edgar Allan Poe'nun kýzý.

:59:07
-O beni anlýyor.
-Onu rahat býrak!

:59:21
Hadi bakalým, hodri meydan.
:59:30
Aslýnda biraz gerginim, anlarsýnýz ya...
:59:34
Neredeyse 600 yýl oldu.
:59:37
Benim gibi sýradan bir adam,
buralarda nerede eðlenebilir...

:59:40
merak ediyorum.
:59:48
DANTE'NÝN CEHENNEM ODASI
KIZLAR

:59:59
Evet, geliyorum yavrum.
1:00:05
Hey Adam, iyi hareket!
1:00:08
-Bunu neden yaptýn?
-Ben yapmadým.

1:00:20
Siz biraz susup beni yalnýz býrakacak mýsýnýz?
1:00:23
Yapmam gereken bir sürü iþ var.
1:00:27
Siz ikiniz, girin. Oturun.
1:00:29
Ýkiniz de hemen içeri girin!
1:00:34
O genelev benim fikrimdi.
Beter Böcek'in ortadan yok olmasýný istiyorum.

1:00:40
Ýkiniz iþleri gerçekten mahvettiniz.
1:00:42
Resminizin çekilmesine izin verdiðinizi duydum.
1:00:45
Beter Böcek'i çaðýrdýnýz ve geri göndermediniz.
1:00:48
Ve Otho'nun kitabý almasýna izin verdiniz.
1:00:50
Ne zaman?
1:00:53
Yaþayanlara asla güvenmeyin!
1:00:55
Böyle bir duruma izin veremeyiz.
1:00:58
Ölümden sonra yaþam olduðuna dair
kanýtlarý var artýk.


Önceki.
sonraki.