:31:03
	I want proof that he's all right.
:31:06
	Uh... all right.
:31:08
	Um... ask me something that...
that... that only he would know.
:31:13
	Then I'll ask him for you,
and that way, you'll know that he's OK.
:31:17
	Ask him what I used to sing to him
when he was a little boy.
:31:22
	- Is there anything else you'd rather ask him?
- Ask him.
:31:33
	I got it! I got it.
:31:40
	? Memories
:31:43
	Like the corner of my mind
:31:46
	Misty, watercolour memories
:31:50
	Of the way we were
:31:53
	Scattered pictures
:31:55
	Oh...
:31:58
	Look, you're gonna see him again -
really soon.
:32:00
	I-I promise. I... cross my heart and hope to...
:32:04
	Uh... we'll talk about this later.
:32:30
	Get down! Get down! Get out of the area!
:32:41
	- Ferris.
- Thank you.
:32:43
	Brennen.
:32:46
	Baskin.
:32:48
	- What is this?
- Payday.
:32:51
	- Hey, whoa! Where's mine?
- $187?
:32:55
	- Yep.
- Oh! Oh!
:32:56
	They really screw you, don't they?