:45:03
"They say... I'll get out of here...
:45:08
..in about... a month."
:45:16
"In the meantime,...
:45:20
..it's a lot like camp."
:45:24
"I watch TV,...
:45:26
I got it! I got it! I got it!
:45:30
..and even... get outside...
:45:34
..once in a while."
:45:37
"I know... you miss me,...
:45:41
..but try not to worry."
:45:44
"I think... this experience...
might even be good for me."
:45:51
"I love you... very much,...
:45:55
..and I know... I'll see you soon."
:46:00
"Your son,...
:46:04
..Joshua."
:46:06
"PS...
:46:09
..Give Rachel a kiss from her big brother."
:46:16
We got off on the wrong foot.
Let's start again.
:46:21
Hey, smell my neck.
:46:23
Uh-uh.
:46:25
- I'm having a lovely time.
- I'm delighted, Miss Patterson.
:46:28
It's much better than last year.
I just wanted to tell you that.
:46:35
- Double up on the scotch, will ya?
- Right away, sir.
:46:44
- S... Susan!
- Love your tux.
:46:47
I think it's the same as the maƮtre d's.
:46:53
Have you decided what you're doing
on the Danberry line?
:46:57
No. I haven't.
:46:58
Well, uh... I think if you got
everyone's input upfront,...