1:04:02
Gratulerer med dagen
1:04:10
Og mange flere!
1:04:12
Gratulerer med dagen.
1:04:15
Til deg!
1:04:18
Hva skal du ønske deg denne gang?
1:04:27
Jeg vet det, vi kan ta noen øl,
noen pornoblader...
1:04:31
- Jeg kan ikke, Billy.
- Selvsagt kan du det. Det er bursdagen din.
1:04:35
- Jeg må dra et sted.
- Hvor?
1:04:40
Vel, jeg må møte noen og...
1:04:43
- Du har hele natten på deg.
- Ja, jeg vet det, men...
1:04:46
Jeg bare... Jeg kan ikke akkurat nå, OK?
Men jeg ringer deg.
1:04:52
OK? Jeg ringer deg.
1:04:56
Å, og takk igjen, Billy.
Det var gøy.
1:05:05
- Hei.
- Hei.
1:05:10
- Vil du komme inn?
- Klart det.
1:05:29
Sett deg ned.
1:05:47
- Vil du vi skal gå?
- Ja!