:00:18
"Du står i den onde
trollkarlens grotta."
:00:22
"Runt omkring dig
ligger det döda is-dvärgar."
:00:26
"Smält trollkarlen."
:00:32
"Vad vill du smälta honom med?"
:00:34
- Josh!
- Ja, vad tror du?
:00:38
- Jag bad dig ta ut soporna.
- Vänta en stund!
:00:41
"Kasta värmekapsel..."
:00:43
- Hörde du inte vad mamma sa?
- Snart!
:00:47
Joshua Baskin!
:00:51
"Din tvekan har stått dig dyrt."
:00:55
"När trollkarlen såg dig tveka,
sköt han en dödande blixt från is-spiran."
:01:00
"Med lite tur tinar du
upp om några miljoner år."
:01:04
Jättebra.
:01:14
Skynda dig!
Josh, nu börjar det snart lukta!
:01:17
Okej, okej, okej!
:01:21
"Ta ut soporna."
Varenda dag... "Ta ut soporna." Så!
:01:26
Lagen kommer in på planen,
och nu börjar publiken skrika.
:01:30
Vänta. Yankees stjärnkastare
kommer ut ur avbytarbåset!
:01:34
Och publiken jublar!
:01:36
- Är Billy här?
- På baksidan.
:01:38
Rick Rowden är redo att kasta.
:01:40
Han tittat på fångarens handske,
avfärdar hans första tecken, hukar sig.
:01:46
Gör sig klar för en kurvboll,
torkar svetten ur pannan och kastar.
:01:51
Jaa!
:01:52
Adjöss med den bollen!
:01:57
Här, här.