:02:00
No fue idea mía.
:02:03
No empieces.
Estuviste de acuerdo.
:02:05
Fue un error.
:02:08
Tendrás tu propia casa en la playa
para consolarte.
:02:14
La mayoría de hombres no deben sobornar
a sus esposas para reproducirse.
:02:18
Por eso te quiero tanto.
:02:23
¿No han oído hablar del pavimento?
:02:26
Ay, Huntsy. Algo pasó.
:02:30
¿Qué? ¿Qué pasa?
:02:37
El niño quiere salir.
:02:48
¿Dónde está
el hospital más cercano?
:02:53
Podrían ir a Jane Lew.
:02:57
¿A qué distancia está?
:03:04
Yo diría a unos...
:03:09
65, 70 km.
:03:12
- ¿Está loco?
- ¡No hay tiempo!
:03:17
Bueno...
:03:20
está el hospital Hollowmade,
en Júpiter Hollow.
:03:24
Está a unos 5 km, pero...
:03:26
¡Hollowmade! ¡Gracias!
:03:29
¿Cómo me sacaste de Park Avenue?
:03:32
No los van a aceptar ahí.
:03:37
Garth...
:03:40
ya es hora otra vez.