:14:00
el Dr. Jay y yo cenamos...
:14:03
a la luz de las velas
y bebimos demasiado.
:14:06
Yo empecé a abrirme y él a cerrarse,
como de costumbre.
:14:11
Le hablé de casarnos
y tener hijos...
:14:14
y tal vez una cabra,
algunos patos...
:14:18
y un huerto.
:14:20
- Ya sabes que me encanta picar y...
- ¿Qué pasó?
:14:24
- Terminamos.
- Qué bueno.
:14:28
Son totalmente distintos.
:14:32
Quieres envejecer en el campo
mientras otras de tu edad...
:14:36
- De nuestra edad.
- ¡No interrumpas!
:14:38
Piensan en hacerse cirugía plástica
en la barriga. No es normal. ¡Basta!
:14:44
¿Quieres que te vean?
:14:46
¡Dirán que eres una boba premenstrual,
llorona e histérica!
:14:50
Tengo derecho a mis sentimientos
y no soy una boba.
:14:54
Tal vez premenstrual e histérica.
¿ Y qué?
:14:57
Hay drogas para esas cosas,
y fabricamos la mayoría. Anda.
:15:00
Me siento mal cuando actúo así.
:15:03
Échate un poco de agua en la cara
y compórtate.
:15:06
- Ay, Rose.
- El Dr. Jay para Rose.
:15:09
Yo contestaré.
Mira, Jay...
:15:13
Qué bueno que te encontré.
Lo siento.
:15:16
- No soy...
- No es que no haya pensado en casarnos.
:15:21
Lo he pensado.
Bueno, quizá pueda hacerlo.
:15:25
Es que...
¿Sabes qué pasa?
:15:28
Seré sincero contigo.
¡Es por tu maldita familia!
:15:32
La idea de la sanguijuela
de tu hermana Sadie...
:15:37
como algo permanente en mi vida...
:15:39
es tan inexpresablemente nauseabunda...
:15:42
Tómate una purga.
:15:46
Me voy a meter de lleno en tu trabajo.
¿Quién era?
:15:52
- Alguien con problemas intestinales.
- Cielos.
:15:56
- Huellas de patas.
- Mira, ya me hartaste.
:15:59
Eres la vicepresidenta y el limpiador de
ventanas sabe más de la compañía que tú.