:45:04
Siento que mi estancia aquí
ya está arruinada.
:45:08
Disfruten su estancia.
:45:11
Sé que lo pasaremos de maravilla.
:45:22
El almuerzo.
:45:26
Gracias.
Era la fábrica Hollowmade.
:45:30
Sólo averigüé que ya se fueron.
:45:32
¡Cielos!
Tal vez ya estén aquí.
:45:35
¿ Vamos a llamar a todos los hoteles
en Nueva York?
:45:39
Quisiera no haber oído hablar nunca
de Neptune Gulch, dondequiera que esté.
:45:48
Hola. Soy Chick Hearn, cubriendo...
:45:51
el vigésimo sexto torneo de golf
de los maestros.
:45:54
Es un lindo día
para el golf profesional...
:45:57
y será un torneo muy emocionante.
:46:00
Veamos.
El primer líder es Roone Dimmick...
:46:04
quien va al hoyo 12
con 2 tiros a su favor...
:46:07
6 bajo par.
:46:09
Ahora veamos...
:46:11
a otro miembro de nuestro equipo,
lan Churchill.
:46:17
El Sr. Dimmick está...
:46:19
seleccionando cuidadosamente su palo.
:46:22
El molino,
su hoyo de la lamentación...
:46:25
ha atormentado al Sr. Dimmick durante
su, fuera de eso, estelar carrera.
:46:30
Ya estudió
la posición de la pelota...
:46:33
y se coloca, mientras el público
guarda silencio.
:46:37
¡Roone!
:46:39
¡Hola, Roone!
¡Te apoyamos!
:46:43
¡Hola, Winona!
¿Dónde está Rose?
:46:48
Creo que debió habértelo dicho
ella misma.
:46:53
¿Qué cosa?
:46:56
Esta mañana ella y Sadie
se fueron repentinamente a Nueva York.