:06:01
- Oh! What the hell is wrong with you?
- It's 2.30 in the goddamn morning!
:06:04
- You were singin' again.
- I was not!
:06:07
You practically made a record.
:06:09
- What was I singing?
- # Chattanooga Choo-Choo
:06:12
"Chattanooga Choo-Choo"? I don't
even know "Chattanooga Choo-Choo".
:06:15
Whoa! Goddammit!
:06:18
- Somebody let go!
- Oh! Hey, was it you, Carney?
:06:21
- I'm not gonna do that when I'm singing!
- Maybe you sang to cover it up.
:06:25
Hey, Jerome, write this in your diary:
"Major fart in West virginia."
:06:29
Wait a minute. It's comin' from up there.
:06:31
Hey, bombardier.
:06:34
- Kill Germans, not GIs.
- Oh, brother.
:06:37
- I'm sorry. I'm not feeling very well.
- Well, now we're all not feeling very well.
:06:42
Does anyone have an Alka-Seltzer tablet?
:06:45
Pluggin' it up ain't gonna help, Epstein.
:07:21
Boy, it's hot. This is hot.
:07:24
Find your company. Company letters
are over the door. Form a single line.
:07:28
Be prepared to give your name
to the men at the desk.
:07:32
What the hell you think you're
lookin' at? You just dig. You don't stop.
:07:38
Where are you guys from?
:07:40
- Fort Dix, New Jersey. What's it like?
- It's real rough.
:07:43
We've been here a week. Ten guys died
from malaria. We're buryin' em in here.
:07:47
- Are you serious?
- He's full of shit. It's a drainage ditch.
:07:51
I didn't know it was gonna be this hot.
This is really hot.
:07:54
Hey, watch out for the pole!
:07:59
Jesus! Did you see that?
That pole just went down. Whack.