:24:02
eller vi hittar
en annan plats att gå över.
:24:05
Smart. Du måste ha varit
med i första världskriget.
:24:08
OK. vi behöver en frivillig
för att se hur djupt vattnet är.
:24:15
Jerome?
:24:17
Ja, sergeant?
:24:20
- välj en frivillig.
- Nej.
:24:24
varför jag?
:24:25
För du sa "Låt oss kapitulera
så jag kan få lite sömn."
:24:29
Jag hör allt och alla, Jerome.
välj en frivillig.
:24:36
- OK, jag. Jag gör det.
- Du slipper inte undan så enkelt.
:24:39
välj en frivillig.
:24:42
vad sägs om Epstein?
:24:44
Jag antar du kommer
att behöva viska igen.
:24:47
Wykowski.
:24:48
Du måste gilla honom.
Du ger honom alla skitjobb, va?
:24:52
Du hörde honom, Wykowski. Ut i vattnet.
:24:59
Dina roliga New York-skämt
gör dig riktigt populär, Jerome.
:25:08
vi får tydligen hitta en annan väg runt.
Selridge, Carney, dra upp Wykowski.
:25:13
Det var då jag fick nog av armén.
:25:16
Jag tänkte skjuta av en kroppsdel som
jag inte behövde, men jag hittade ingen.
:25:21
Höger om.
:25:24
Pluton, vänster om. Vänd med de andra.
:25:26
- Han slog mig.
- Vänd med de andra.
:25:30
Ta upp det.
:25:33
Höger om.
:25:36
Kom igen. Snabbt.
:25:38
Ta upp geväret. Gör som jag säger.
Vänd med de andra.
:25:41
På vänster axel gevär!
På höger axel gevär!
:25:47
Varför kan du inte bestämma dig?
:25:54
Skyldra gevär!