:19:11
Du gillar det här, inte sant?
:19:12
Ja.
:19:14
Se mig i Kumité, om du
vill se äkta vara.
:19:17
Jag är också här för Kumité.
:19:20
Är du inte lite för ung för det?
:19:23
Är du inte lite för gammal för TV-spel?
:19:27
Ska vi ta en omgång till?
:19:28
Ja.
:19:43
Inte illa, kompis.
:19:44
Ray Jackson.
:19:45
Jag heter Frank Dux.
:19:55
Ms Tanaka...
:19:56
Mrs Tanaka?
:19:57
Ja?
:19:58
Det är väldigt viktigt för USA:s
regering att vi hittar Frank Dux.
:20:03
Vi hörde att han hade hälsat på er.
:20:07
Mr Tanaka är väldigt dålig.
:20:10
Det var tråkigt att höra.
:20:12
Har Frank varit här nyligen?
:20:14
Han var här för att visa sin respekt.
:20:16
När var det?
:20:17
För två dagar sedan.
:20:19
Sa han att han skulle resa
till Hong Kong?
:20:23
Jag vet inte.
:20:25
Naturligtvis vet ni. Försök inte...
:20:27
Ursäkta att vi störde dig, mrs Tanaka.
:20:30
Tack för att ni tog er tid.
:20:39
Kan jag hjälpa er?
:20:40
Hej. Jag är Jackson och
det här är Dux.
:20:44
Mr Lin i rum 310 vill träffa er
när ni har checkat in.
:20:48
Vem är mr Lin?
:20:50
Jag är Lin. Är du Jackson?
:20:52
Du ser ut som han.
:20:56
Då måste ni vara Frank Ducks.
:20:57
Det är Dux.