1:15:01
y nadie sabe qué darle a Jimmy
y a Millie de regalo de bodas.
1:15:05
¿Eso es todo?
Tenemos muchos problemas.
1:15:09
Unos candelabros es siempre
un buen regalo.
1:15:13
Quizás una vajilla
o un juego de cubiertos.
1:15:17
Bueno. Manos a la obra.
A ganar.
1:15:21
Vamos.
Muevan el trasero.
1:15:27
LaLoosh espera la señal
Ylanza.
1:15:30
La bola sale disparada
al jardín derecho.
1:15:32
Deberías estar
en el estadio, Annie.
1:15:35
No, estoy bien.
1:15:36
Hermosa noche para jugar al béisbol
aquí, en Durham.
1:15:40
¿Cuánto tiempo estuvieron juntos
Jimmy y tú...
1:15:44
hasta que te propuso matrimonio?
1:15:47
Unas cinco horas, supongo.
1:15:49
Lo supimos enseguida.
1:15:53
Annie...
1:15:55
¿crees que merezco
vestir de blanco?
1:15:58
Cariño, todas merecemos
vestir de blanco.
1:16:00
Pelota dos, en el suelo.
1:16:05
¡Mierda! ¡Carajo!
1:16:09
¡Lánzala!
1:16:11
¡Vamos!
1:16:12
Aquí viene. ¡Un tanto!
1:16:14
¡Lo tenemos!
1:16:17
-¡Safe!
- ¡No, lo toqué!
1:16:20
- ¡Se te fue!
- ¡No se me fue!
1:16:22
- No me empujes.
- ¡Todavía no ha tocado el plato!
1:16:26
¡Todavía no ha tocado el plato!
1:16:28
¡Al carajo!
¡Fue un fallo mamón!
1:16:32
¿Me llamaste mamón?
1:16:34
¡Dije que el fallo fue mamón!
No me puedes sacar por eso.
1:16:37
¡No lo tocaste!
1:16:39
- ¡Me escupiste!
- ¡No te escupí!
1:16:42
¡Te equivocaste de oficio!
¡Deberías vender bombillas!
1:16:45
¡Me estás provocando!
¿ Quieres que te saque?
1:16:48
- ¿ Quieres que te llame mamón?
- A ver. Trata.
1:16:51
¡Suplícame!
¡Vamos, suplícame!
1:16:54
¡Dime mamón y te corro!
1:16:57
¡Eres un mamón!
1:16:59
- ¡Te vas!
- ¡Mierda!