:19:03
Finnegan, Finnegan.
:19:13
La hora, la hora.
:19:16
Mierda.
:19:25
Brian.
:19:26
- La botella.
- Sн.
:19:29
Brian.
:19:31
- їSн?
- Intenta hacerlo acercбndote.
:19:33
ЎEstoy haciendo lo mejor que puedo!
їEstб bien?
:19:41
Frustraciуn sexual.
:19:43
Les pedн que prepararan
un plan de negocios...
:19:46
aparentemente una simple tarea.
:19:49
Y a pesar de ello, sуlo una
palabra describe sus trabajos:
:19:53
ЎBancarrota!
:19:54
ЎBancarrota!
:19:57
Una palabra que algunos de ustedes
llegarбn a conocer bien en el futuro...
:20:00
como el Sr. Ron Lemaster.
їDуnde estб Ronnie Lemaster?
:20:03
Sн...
:20:04
Nuestro magnate de los cosmйticos,
quien espera hacer su fortuna...
:20:07
vendiendo maquillaje para mascotas.
:20:10
Trбelo, Ronnie, trбelo.
:20:12
Buen chico.
:20:14
Y ahora mi favorita...
:20:16
la Sra. Sheila Rivkin.
:20:18
Dios mнo. Tiene mi trabajo.
:20:19
La Sra. Rivkin ha pasado
los ъltimos 20 aсos...
:20:21
quemando la cena de su esposo...
:20:23
pero ahora decide que quiere
convertirse en la Donald Trump...
:20:26
del negocio de galletas... ЎUsted!
:20:28
ЎUsted! їTiene algo para aportar?
:20:31
Sуlo dije que no valнa la
pena enfadarse por ello.
:20:34
- їCuбl es su nombre?
- Brian Flanagan.
:20:37
ЎAhora hable alto! Deje que lo
escuche toda la clase.
:20:40
ЎBrian Flanagan!
:20:42
Sн, Flanagan.
Sr. Flanagan.
:20:44
Sr. Brian Flanagan.
Veamos.
:20:47
Sн, el Sr. Flanagan
estб decidido...
:20:50
a revolucionar el
negocio de los bares...
:20:51
por medio de una franquicia de su versiуn
de la taberna local de Nueva York...
:20:55
en cada supermercado de
los Estados Unidos.
:20:58
Dнgame, Sr. Flanagan...