Cocktail

1:05:03

To je dobrý.

1:05:09

- Briane! Jak jsi mohl?
- Mìjte se.

1:05:23

- Mluv, to napìtí je dìsný.
- Aspoò ses mìl omluvit.

1:05:26

- Omluvit?
- Briane, musíme si promluvit.

1:05:34

Lidé se mylnì domnívají,
že rozhovor vyøeší jejich spory.

1:05:43

Odpoledne jsem si
odstìhoval vìci.

1:05:46

V lednici zùstala konzerva masa.
Doufám, že se tvé tofu neurazí.

1:05:50

- Hulváte!
- Doprdele!

1:05:56

Bože, Briane, je mi to líto.

1:06:00

Briane, poslouchej.

1:06:03

- Domluvila jsem ti pohovor.
- Zapomeò na to.

1:06:06

Nejsem obchodník. Nepovedlo se mi
ani prodat se tobì.

1:06:12

Nechci, aby to takhle skonèilo.

1:06:16

Všechno konèí špatnì.
Jinak by to nekonèilo.

1:06:21

Vìø mi, ráno se probudíš
a uleví se ti, že tam nejsem.