:33:02
Wir leben da fast gratis und ohne
Steuern. Der Lohn ist in bar.
:33:07
- Drei Winter und wir haben genug.
- Du willst Jahre warten?
:33:11
- Hier in New York gibt es Engel.
- Das ist eine echte Chance.
:33:18
- Und wir hätten eine tolle Zeit.
- Wirklich?
:33:23
- Carl?
- Coral, englischer Name, wie Koralle.
:33:32
Warum nennt man Frauen
nach leblosen Dingen?
:33:35
- An Coral ist nichts Lebloses.
- Heiße Frau?
:33:42
- Guter Wurf.
- 10 Dollar für Körbe von der Linie?
:33:45
Sicher, wirf bis du verfehlst.
:33:48
- Wo wohnt Coral?
- 76th Street. In einem Sandsteinhaus.
:33:53
Das Haus gehört ihr.
:33:55
Glaubst du, sie lebt da allein?
Wäre das nicht zu viel des Guten?
:34:00
- Hast du Fotos gesehen?
- Von Männern?
:34:06
Du schuldest mir 30 Dollar.
"Ich habe eine Glückssträhne!"
:34:11
Sie hat also nur auf dich gewartet?
Vielleicht versteckt sie die Fotos?
:34:17
- Ein weißer Abdruck am Ringfinger?
- Du bist paranoid.
:34:25
Es entscheidet, ob du nur eine Affäre
hast mit der ungebundenen Millionärin.
:34:31
Wir haben mehr als nur eine Affäre.
:34:35
- Sie spielt mir dir.
- Danke für deine Anteilnahme.
:34:41
Du schuldest mir 50.
:34:46
Ich wette 50 Dollar, dass Carol diese
Woche noch mit 'nem andern schläft.
:34:52
- Die Wette gilt.
- Nicht getroffen.