:47:00
¡Te echo una carrera!
:47:55
¡Sonríe!
:47:59
- ¿Es tu profesión?
- ¡Más que nada mi obsesión!
:48:04
- ¿Te puedes pagar el alquiler?
- Algún día sí.
:48:07
De momento,
sirvo mesas en Jerry's Deli.
:48:12
Ya sé. ¡Famoso por sus pastas
duras como la piedra!
:48:16
¡Sí, ése!
:48:21
¡No mires, no he acabado!
:48:24
- ¡Es tu verdadero yo!
- Me has descubierto el alma.
:48:30
¿Estás bien?
:48:33
¡Joder!
:48:40
¡Deberíamos coger uno!
¿Mañana?
:48:48
- Hay un tío que las hace.
- ¿ Uno? Pues debe estar cansado.
:48:53
Sí. Se levanta por la mañana,
besa a su mujer
:48:57
y va a una fábrica de sombrillas
de cócteles y saca 10 billones al año.