:36:13
.חבר
:36:15
.הי חבר
:36:18
."השם הוא לא "חבר", הוא "אחי
:36:20
העלון הבטיח לי משקה
.על חשבון הבית אחי
:36:24
.אני רוצה אחד מהכתומים האלה-
.סלח לי-
:36:27
.חברה שלי התעלפה
?יש לך טלפון
:36:30
.לא. סליחה
:36:38
.היא שתתה שמפניה בשמש
:36:41
.שמפניה
:36:42
.בושם נכנס, ביוב יוצא
:36:44
?היא תהיה בסדר-
.כן-
:36:47
שמישהו ילך למשרד
?ויתקשר לאמבולנס
:36:49
.טוב-
.נרים אותה, ליתר ביטחון-
:36:56
.הרופא יתן לה תרופה-
.אני לא רוצה לשתות יותר-
:37:01
.אל תדאגי זה ירגיע אותך
:37:02
.זה יעזור לך להקיא-
.אני לא רוצה להקיא-
:37:05
.הו אלוהים
.אני חושבת שאני צריכה להקיא
:37:09
.לא. אני בסדר-
.היא אף פעם לא מסוגלת להחליט-
:37:14
.בריאן אני צריך לזוז בנאדם-
.טוב אוון-
:37:20
.טוב... להתראות
:37:24
.זו היתה הרפתקאה
:37:30
.אוון ידאג לכן
:37:57
.מארק, לא שכחתי אותך-
.אין בעיה-